|
Когда же настала пятьсот первая ночь, она сказала: "Дошло до меня, о
счастливый царь, что Джаншах и мамлюки ринулись за газелью, чтобы схва-
тить ее как добычу, но она побежала от них и бросилась в море. А в этом
море была рыбачья лодка, и газель прыгнула в нее, и Джаншах с мамлюками
сошли с коней и, войдя в лодку, захватили газель и хотели вернуться с
нею на сушу. Но вдруг Джаншах увидел большой остров и сказал мамлюкам,
которые были с ним: "Я хочу отправиться на этот остров!" И мамлюки ска-
зали: "Слушаем и повинуемся!" - и поехали на лодке в сторону острова. И,
подъехав к острову, вышли и стали гулять по нему, а потом они вернулись
к лодке и, сев в нее, поехали с газелью к тому берегу, от которого они
приплыли. И спустился над ними вечер, и они заблудились в море, и подул
на них ветер и выгнал лодку на середину моря. А Джаншах с мамлюками
проспали до утра и проснулись, не зная дороги, и все время плыли по мо-
рю.
ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ
Гослитиздат, 1959 г, 8 томов
пер. М. Салье
OCR Палек, 1998 г.
СОДЕРЖАНИЕ
книга 5 (ночь 536-624)
Сказка о Синдбаде-мореходе (ночи 536-566)
Рассказ о первом путешествии (ночи 538-542)
Рассказ о втором путешествии (ночи 542-546)
Рассказ о третьем путешествии (ночи 546-550)
Рассказ о четвертом путешествии (ночи 550-556)
Рассказ о пятом путешествии ( ночи 556-559)
Рассказ о шестом путешествии (ночи 559-563)
Рассказ о седьмом путешествии (ночи 563-566)
Повесть о медном городе (ночи 566-578)
Рассказ о царевиче и семи везирях (ночи 578-606)
Рассказ первого везиря(ночи 578-579)
Первый рассказ невольницы (ночи 579-580)
Рассказ второго везиря(ночи 580-581)
Второй рассказ невольницы (ночи 581-582)
Рассказ третьего везиря(ночь 582)
Третий рассказ невольницы (ночи 582-584)
Рассказ четвертого везиря(ночи 584-586)
Четвертый рассказ невольницы (ночи 586-587)
Рассказ пятого везиря(ночи 587-591)
Пятый рассказ невольницы (ночи 591-593)
Рассказ шестого везиря(ночи 593-596)
Шестой рассказ невольницы (ночи 596-598)
Рассказ седьмого везиря(ночи 598-602)
Рассказ о царевиче и семи везирях (Продолжение)
Рассказ о невольнице и молоке (ночь 603)
Рассказ о купце и слепом старце (ночи 603-605)
Рассказ о ребенке и сторожихе (ночи 605-606)
Сказка о Джударе(ночи 607-624)
Примечания
|