|
Когда же настала триста семьдесят шестая ночь, она сказала: "Дошло до
меня, о счастливый царь, что евнух, который вышел из дворца
аль-Вард-фи-ль-Акмам, рассказал Унс-аль-Вуджуду обо всем, что случилось
с ним, и сказал: "Люди, которые меня захватили, оскопили меня, и продали
в евнухи, и вот я в таком положении".
И после того как евнух приветствовал Унс-аль-Вуджуда и пожелал ему
долгой жизни, он ввел его во двор дворца. Унс-аль-Вуджуд увидел там
большой пруд, окруженный деревьями и кустами, и во дворе были птицы в
серебряных клетках с золотыми дверцами, и клетки эти были повешены на
ветвях, и птицы в них щебетали, прославляя владыку судящего. И Ун-
саль-Вуджуд подошел к первой птице и вгляделся в нее, и вдруг это оказа-
лась горлинка. И когда птица увидела юношу, она возвысила голос и сказа-
ла: "О благой!"
ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ
Гослитиздат, 1959 г, 8 томов
пер. М. Салье
OCR Палек, 1998 г.
книга 4 (ночь 371-536)
СОДЕРЖАНИЕ
Рассказ об Унс-аль-Вуджуде и аль-Вард-фи-ль-Акмам (ночи 371-381)
Рассказ об Абу-Новасе и трех юношах (ночи 381-383)
Рассказ об Абд-Аллахе ибн Мамар (ночь 383)
Рассказ об узрите и его возлюбленной (ночи 383-384)
Рассказ о везире Бедр-ад-дине (ночь 384)
Рассказ о школьнике и школьнице (ночи 384-385)
Рассказ об аль-Муталаммисе (ночь 385)
Рассказ о Харуне ар-Рашиде и Ситт-Зубейде (ночи 385-386)
Рассказ о халифе, невольнице и Абу-Новасе (ночь 386)
Рассказ о Мусабе ибн аз-Зубейре и Аише (ночи 386-387)
Рассказ о Харуде ар-Рашиде и невольницах (ночь 387)
Рассказ о мельнике и его жене (ночи 387-388)
Рассказ о воре и простаке (ночь 388)
Рассказ о Ситт-Зубейде и Абу-Юсуфе (ночи 388-389)
Рассказ об аль-Хакиме и купце (ночь 389)
Рассказ об Анушнрване и женщине (ночи 389-390)
Рассказ о водоносе и жене ювелира (ночи 390-391)
Рассказ о Ширин и рыбаке (ночь 391)>
Рассказ о Яхье ибн Халиде и его госте (ночи 391-392)
Рассказ об аль-Амине и невольнице (ночь 392)
Рассказ о Сайде ибн Салиме аль-Бахили (ночи 392-393)
Рассказ о женщине и рыбе (ночи 393-394)
Рассказ о женщине и лживых старцах (ночи 394-395)
Рассказ о Джафаре Бармакиде и больном старике (ночь 395)
Рассказ о честном юноше (ночи 395-397)
Рассказ об аль-Мамуне и пирамидах (ночи 397-398)
Рассказ о воре, обокравшем вора (ночи 393-399)
Рассказ о Масруре и ибн аль-Кариби (ночи 399-401)
Рассказ о благочестивом царевиче (ночи 401-402)
Рассказ о влюбленном учителе (ночи 402-403)
Рассказ о глупом учителе (ночь 403)
Рассказ о неграмотном учителе (ночи 403-404)
Рассказ о царе и женщине (ночь 404)
Рассказ об яйце птицы рухх (ночи 404-405)
Рассказ об Ади ибн Зейде и Марии (ночи 405-407)
Рассказ о Дибиле и Муслиме ибн аль-Валиде (ночь 407)
Рассказ об Исхаке Мосульском и девушке (ночи 407-409)
Рассказ о юноше, певице и девушке (ночи 409-410)
Рассказ о влюбленных, погибших от любви (ночи 410-411)
Рассказ об аль-Мубарраде и бесноватом (ночи 411-412)
Рассказ о мусульманине и христианке (ночи 412-414)
Рассказ об Абу-Исе и Куррат-аль-Айн (ночи 414-418)
Рассказ об аль-Амине и невольнице (ночи 418-419)
Рассказ об аль-Мутеваккиле и ибн Хакане (ночь 419)
Рассказ об ученой женщине (ночи 419-423)
Рассказ об Абу-Сувейде и старухе (ночи 423-424)
Рассказ об ибн Тахире и Мунис (ночь 424)
Рассказ об Абу-ль-Айна и двух женщинах (ночь 424)
Рассказ о купце Али египтянине (ночи 424-434)
Рассказ о старухе и паломнике (ночи 434-436)
Рассказ о Таваддуд (ночи 436-462)
Рассказ о царе и ангеле (ночь 462)
Рассказ о горделивом царе (ночь 463)
Рассказ о царе-притеснителе (ночь 464)
Рассказ о Зу-ль-Карнейне (ночь 464)
Рассказ о царе Ануширване (ночи 464-465)
Рассказ о праведной женщине (ночи 465-466)
Рассказ о женщине и ребенке (ночь 467)
Рассказ о праведном невольнике (ночь 468)
Рассказ о праведных супругах (ночи 469-470)
Рассказ об аль-Хаджжадже и юноше (ночь 471)
Рассказ о кузнеце (ночь 472)
Рассказ о богомольце и облаке (ночи 473-474)
Рассказ о мусульманине и христианке (ночи 475-477)
Рассказ об Ибн аль-Хаввасе (ночь 478)
Рассказ об одном из пророков (ночь 479)
Рассказ о перевозчике и праведном юноше (ночь 479)
Рассказ о царе и двух братьях (ночи 480-481)
Рассказ об Абу-ль-Хасане и прокаженном (ночь 482)
Рассказ о Хасибе и царице змей (ночи 483-536)
Примечания
|
